fix: recursos no descargados figuran como faltantes y bloquean progreso

descargar-curso/generar_dashboard.mjs

@@ -1257,11 +1257,17 @@ body {
   <iframe class="pdf-viewer" src="${recursoHref}" id="${pdfId}"></iframe>
   <a href="${recursoHref}" download class="pdf-download-link">⬇ Descargar PDF</a>
 </div>\n`;
+          } else if (recursoLocal) {
+            // Otros archivos locales (ZIP, PPT, XLS, MP4, etc)
+            const isVideo = recursoLocal.endsWith(".mp4");
+            const icono = isVideo ? "🎬" : "📦";
+            const etiqueta = isVideo ? "Ver Video" : "Descargar";
+            bodyHTML += `<div class="nota-recurso">${icono} <strong>${etiqueta}:</strong> <a href="${recursoHref}" ${isVideo ? 'target="_blank"' : 'download'}>${tema.titulo}</a></div>\n`;
           } else {
-            // Otros archivos (ZIP, BIN) o enlaces — link normal
-            const icono = recursoLocal ? "📦" : "🔗";
-            const etiqueta = recursoLocal ? "Descargar" : "Enlace";
-            bodyHTML += `<div class="nota-recurso">${icono} <strong>${etiqueta}:</strong> <a href="${recursoHref}" target="_blank">${tema.titulo}</a></div>\n`;
+            // Faltante / no descargado
+            bodyHTML += `<div class="nota-recurso missing-resource" style="opacity: 0.7; background: #fdf2e9; border-left-color: #e67e22;">
+  ⏳ <strong>Recurso pendiente:</strong> <span style="text-decoration: line-through;">${tema.titulo}</span> <em style="font-size:0.85em">(en proceso de descarga...)</em>
+</div>\n`;
           }
         }